:03:01
Duhovi se mogu uzdignuti
:03:04
sa vatrom u oèima
:03:08
dok vas ciganke devojke
oèaravaju igrom
:03:17
Danu Ljubavi
Tvoja pesma je u vazduhu
:03:21
kakvu æe nam magiju stvoriti
kakvo obeæanje æe nam dati
:03:24
To zlatno zvono, slatki La Fidel
æe uskoro zvoniti jasno
:03:31
Najbolji opd svih festivala
Dan Ljubavi je stigao
:03:49
Ah, posmatrajte rituale
udvaranja...
:03:52
dok se graðani okupljaju
dvoje po dvoje.
:03:55
Oh, izgleda da ima
nekog za svakoga.
:03:59
Ah, da.
teta to za mene ima samo jedan, a?
:04:03
Ha! I jedan je mnogo.
veruj mi.
:04:06
Ah, hvala. Hej!
:04:09
- Je li to bio pucanj?
- Moda.
:04:12
- Povuci nazad!
- Ne!
:04:14
Povicu--Nazad.
:04:21
Hoæete li se vas dvojica biti
ceo dan ili æete mi pomoæi
da se spremim za festival?
:04:24
Evo ga u
trijumfalnom povratku.
:04:27
Oèaravajuæi grad, a?
:04:30
Hajde. Izvadimo mermer, a?
Moramo da uglancamo La Fidela.
:04:34
- A ta je festival--
- Bez zvona?
:04:37
Ili zvonika!
:04:41
Toro! Toro!
:04:46
- Toro! Toro!
- Juri!