The Hunchback of Notre Dame II
prev.
play.
mark.
next.

:50:04
Šta se desilo sa cirkusom?
:50:09
Stojte! Okej. Proðite.
:50:44
Neæe trebati mnogo
do kuæe i slobode.

:50:49
Šta--
:51:00
Doðite! Vratite se!
Vratite se ovamo!

:51:06
Neæete se izvuæi sa ovim!
Moj otac je kapetan garde!

:51:10
Kapetan garde, a?
Zaista?

:51:16
Kapetane, grad je osiguran,
ali od Saruša nema ni traga ni glasa.

:51:20
- Onda moramo još da tražimo!
- Febuse!

:51:22
Zefir je krenuo za Sarušom!
:51:25
- Tražio sam svuda.
- Imam ljude svuda po gradu.

:51:27
- Naæi èemo ga.
- Tražite na pogrešnim mestima.

:51:30
Saruš živi od iluzija,
ali mogu ga nadmudriti.

:51:34
To je isto kao slon koji nestaje.
:51:37
Uv-Uvek je bio
tunel ispod pozornice.

:51:42
Odvukao je zvono pod zemlju.
:51:44
U katakombe.
Možda koristi katakombe.

:51:47
A možda ona govori
baš ono što bi Saruš želeo.

:51:50
Ako mi odemo pod zemlju,
on nestaje iz grada. Zar ne vidite?

:51:54
Slušajte me.
Život vašeg sina je u pitanju.

:51:58
Možda bi trebali da pogledate ponovo
kao što ste uradili samnom.


prev.
next.