The Kid Stays In the Picture
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:01
El cine no sólo se mueve,
sino que habla.

:05:04
Cierto. El cine sonoro.
:05:06
No se puede contra él.
:05:09
Cuando terminé, Cagney
me dijo : "Estuviste bien ".

:05:13
48 hrs. después, salí
en todos los periódicos.

:05:17
"Hombre de negocios se zambulle en
piscina y sale estrella de cine".

:05:22
¿Si tuve suerte?.
Ya lo creo.

:05:25
Si hubiera sido actor,
Norma no me hubiera mirado.

:05:30
Lo que la atrajo fue un joven
seguro y persuasivo.

:05:35
Un recuerdo de quien fue
su mentor y esposo.

:05:40
Es la vieja historia:
la suerte no viene porque sí.

:05:43
Es cuando la oportunidad
se reúne con la preparación.

:05:51
Cuando terminé la película,
volví a NY.

:05:55
Evan Picone estaba ardiendo.
:05:57
La sala estaba llena de damas
con pantalones.

:06:01
Fue genial. Mi hermano Charles
construyó una gran compañía.

:06:07
Yo tenía suerte de
ser parte de eso.

:06:09
Nunca pensé en volver
a Hollywood.

:06:12
¿Para qué?.
:06:14
En NY, era una estrella.
De debutante a estrella a modelo.

:06:18
Estaba en la lista de los famosos.
¿Si lo disfrutaba?. Claro que sí.

:06:25
Una noche, mi hermano y yo llevamos
a unas mujeres a El Morocco.

:06:29
No tenía ganas de hablar
entonces bailé.

:06:33
Esa noche alguien me miraba
y no era ella.

:06:37
Era Darryl Zanuck, la
cabeza de 20th Century Fox.

:06:41
No sabía quién era yo.
Pero al mirarme pensó :

:06:45
Ese chico podría hacer
de matador con Ava Gardner.

:06:49
Después de años de golpear
puertas y ser rechazado...

:06:53
...fui la estrella de dos
películas en 6 meses.

:06:58
Eso se llama incidente y
sentido de descubrimiento.


anterior.
siguiente.