:31:03
Pas pour une semaine, chérie.
"Je suis une beauté, Evans."
:31:06
Je la serrai dans mes bras,
je l'embrassai.
:31:09
Ne change jamais, mon bébé.
Ne change jamais.
:31:12
"Ne laisse personne nous séparer.
Promis?"
:31:16
Promis.
:31:41
J'ai oublié ma clé.
:31:45
Jenny, je suis désolé.
:31:49
Ne le sois pas.
:31:51
Quand on s'aime,
on n'a pas á se dire qu'on est désolé.
:32:01
"Coupé", dit Hiller.
"C'est bon. On la garde."
:32:04
C'était très bien, Ali.
J'ai versé une larme.
:32:08
Elle court vers moi
et me dévore de baisers.
:32:12
"Evans, ça t'a vraiment plus?
Ces larmes étaient pour toi."
:32:16
Mes yeux ont commencé á gonfler.
Je me suis mis á pleurer.
:32:20
Je pleurais de bonheur, j'étais
l'homme le plus chanceux du monde.
:32:24
On se croyait au paradis.
:32:26
Du moins, c'est ce que je pensais.
:32:31
"Evans, on a un gros problème.
Ils ne veulent plus de moi.
:32:36
Ils ne peuvent plus rien faire.
C'est un désastre financier.
:32:40
C'est fini. Ils veulent
que je quitte le show-business.
:32:44
Que j'aille faire de l'argent,
pas des films.
:32:47
Charlie n'était pas branché blagues,
ce n'en était pas une.
:32:52
Envoie-les chier.
Essaie de gagner du temps.
:32:55
Je sais que tu peux gagner
encore un trimestre.
:32:58
Qu'ils nous laissent
une dernière chance.