1:16:01
Mrs. Whitman, dat is mijn...
1:16:05
- Het is de mijne nu !
- Nee
1:16:10
Yo, East Highland, jullie kennen Gil Harris.
1:16:16
hé, Rocky Creek, herkennen jullie Diz Harrison ?
1:16:19
Raad eens, mensen ?
1:16:21
Gil and Diz zijn de zelfde jongen.
1:16:27
Hij zette iedereen voor gek
En als je mijn niet gelooft vraag het hem dan.
1:16:31
Misschien deze ene keer vertelt hij de waarheid.
1:16:35
Dat is klote... wat is er aan de hand ?
1:16:38
- hé !
- Nora, het is al goed.
1:16:40
Ik kan dit wel aan.
1:16:45
Ik kan het allemaal uitleggen.
1:16:59
- Laat de broeder spreken !
- Luther.
1:17:01
Niet alleen Luther. Spiders.
1:17:04
Jij speelt mijn soort van muziek.
1:17:10
Uit de weg, Rooie.
Ik sta al een poosje droog.
1:17:14
Alles van wat jullie op het scherm zagen was echt...
1:17:20
... waar.
1:17:24
Hun hebben gelijk, ik ben een leugenaar.
1:17:27
Ik weet niet waar ik allemaal aan dacht.
1:17:29
Nou eigenlijk weet ik wel waar ik aan dacht.
1:17:32
Ik was bezig om iets meer te worden dan
een lichtje op het radarscherm.
1:17:38
Dus heb ik iemand bedacht.
1:17:40
Iemand van wie ik dacht die jullie allemaal mogen.
1:17:45
En omdat ik meer bezig was met wat
andere van mijn dachten...
1:17:50
... dan hoe ik over mijzelf dacht.
1:17:53
Maar ik wed erom dat ik niet de enige ben
die dat wel eens heeft laten gebeuren.
1:17:59
Wat is dat ?