1:19:12
Olha-me essa...!
1:19:19
Não peças misericórdia.
1:19:26
Bolas!
Esqueci-me da deixa...!
1:19:29
Olha aqui: Asas de morcego.
1:19:36
Sabes do que preciso?
De 3 litros de água mineral...
1:19:40
...umas 16 azeitonas
para martini,
1:19:42
e húmus suficiente para cobrir
o corpo todo desta mulher lindíssima.
1:19:46
Percebeste?
1:19:50
Quem é o menino, agora?
1:19:53
Meu, tens um cigarro?
1:20:03
Como estás, meu?
1:20:06
- Agora, estou melhor.
- Certo, corta!
1:20:26
Traducão
Isabel Monteiro
1:20:29
Adaptação
Carmen Cabrita