The New Guy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:01
Hej spak!
Kaj delaš?

:06:04
Pogovarjam se.
Nedolžen pogovor.

:06:07
Nedolžen? Kaj pa je potem tole?
:06:12
O moj Bog! To je negravžno!
-Zguba, lep šotorèek!

:06:17
Zakriti te moramo.
:06:24
Kaj je to?
:06:25
Gospa Whitman! To je moje…
:06:28
No sedaj je pa moje!
:06:31
Je to orožje? V šolo ne smeš nositi
nabitega orožja!

:06:35
Kožo mi trgate!
:06:40
Moje!
:06:42
Tole grem pokazat ravnatelju Zaylorju.
:06:46

:07:10
Saj vem kaj mislite.
To medicinsko ni izvedljivo.

:07:13
Ampak vas nekaj vprašam.
A ste vi zdravnik?

:07:17
Imam dobre novice.
Stanje vašega sina je ozdravljivo.

:07:22
Kakšno stanje? Mogoèe dejstvo da lahko šèijem za vogal?
:07:26
Pazi kaj govoriš.
:07:27
Ne more si pomagati. Veste,
kar je narobe z Dizzijem….

:07:32
…temu reèemo Turettov sindrom.
:07:36
Turettov sindrom?
:07:38
Pa se ti j***no meša?
-Jezik, sinko.

:07:41
Na silo ga ne boste ozdravili, medo.
:07:45
Potrebnih bo ogromno objemov
in še veè zdravil.

:07:49
Vzemi samo eno od teh na dan.
Lepa vraèka.


predogled.
naslednjo.