:06:02
Ey! Vad gör du?
:06:04
Pratar. Utbyter ord.
Ett litet oskyldigt samtal.
:06:07
Oskyldigt?
Vad är då det där?
:06:12
-Oh, my God! Fy vad äckligt!
-Din nolla, snyggt tällt!
:06:24
Vad är detta?
:06:26
Mrs. Whitman! Det är min....
:06:28
Det är mitt nu!
:06:31
Är detta ett vapen? Du vet ju att
man inte får ha vapen i skolan!
:06:35
A, du drar ju sönder skinnet!
:06:40
Det är ju min...
:06:42
Jag måste visa det för rektor Zaylor.
:06:46
Släpp!
:07:10
Jag vet vad ni tänker nu.
Det där är fysiskt omöjligt.
:07:13
Men låt mig fråga en sak.
Är DU en läkare?
:07:17
Jag har goda nyheter.
Er sons lilla olycka går att behandla.
:07:22
Olycka? Vilken olycka? Menar
ni att jag kan pissa eller?
:07:26
Svär inte.
:07:27
Han kan tyvärr inte hjälpa det. Det riktiga
problemet med Dizzy, är vad vi läkare kallar...
:07:32
...Tourette's syndrom.
:07:36
Tourette's syndrom?
:07:38
-Är du helt dum i huvudet eller?
-Svär inte.
:07:41
Det går inte att bota honom med våld.
:07:45
Det kommer behövas en
massa kramar och droger.
:07:49
Ta bara en utav dom här per dag.
Snyggt paket.