:52:04
Hallå? Sjöng.
:52:06
Vi kan inte spela funk
utan vår bas-man.
:52:08
Eller svarta killar.
:52:10
Vi hittar säkert någon.
Vi behöver inte Diz.
:52:13
Jasså inte? Så någon kommer
att fixa ett lönande gigg för er?
:52:18
Vi har en spelning om 2 veckor.
:52:21
-Är det någon som pratar med oss?
-Jag hör ingenting.
:52:24
Det är ju Diz.
Vad är det för fel på er?
:52:27
Ok, jag var en skit vid affären.
:52:29
En jävligt stor skit.
:52:31
Jag ska vara med i skitarnas Os.
Det är jag som bär facklan.
:52:36
Kom igen, jag säger ju att jag är ledsen.
:52:38
Det finns ingen ursäkt för vad jag gjorde.
:52:41
Det är inte lätt att vara
störst och bäst.
:52:45
Du är en stor skit!
Gil är störst och bäst.
:52:48
Ja, men det är ju jag.
:52:50
Är det?
:52:51
Så vad är det som gör dig bättre
än någon annan high school kille?
:53:24
-Sluta!
-Det är inte jag?
:53:26
-Vem är det då?
-Han.
:53:27
Tjena. Ed Ligget.
Tuba!
:53:31
Orkesterbandet samlar in
flaskor för dom hemlösa.
:53:35
Ironiskt va? För det är
det ända jobbet dom har.
:53:38
Alla gåvor skulle
vara väldigt tacksamma.
:53:40
Vet du vad dom
hemlösa skulle behöva?
:53:43
En dvärg.
:53:45
Varför skulle dom behöva det?
:53:47
Hållkäft!
:53:49
Hey! Sluta!
:53:59
Vilket kast.