:59:02
kom ihåg...
:59:03
...att vända på dom.
:59:10
Jag vill att du ska veta, att
när du åker iväg till college...
:59:17
-...så åker jag och huset också med.
-Pappa.
:59:19
Gör inte det.
:59:26
Bara rulla runt så
kommer du att bli bra.
:59:43
Vi har stängt.
:59:45
Det är ok. Han är med mig.
1:00:06
Du är verkligen bra på det där!
1:00:08
Det bästa med att jobba
här, jag rider gratis.
1:00:11
Och så får jag goda råd om hur
man använder en snusnäsduk
som en t-shirt.
1:00:16
Inte för nära.
1:00:17
Det där är Estelle.
Hon måste gilla dig.
1:00:20
Hej, Estelle.
1:00:23
Hej.
1:00:25
Bry dig inte om Estelle. Hon är som en
stora syster för mig. Hon bryr sig om.
1:00:29
-Vad har hon att bry sig om?
-Att jag inte ska bli gravid.
1:00:33
Att få 3 barn, och arbeta här
som min mamma gjorde.
1:00:36
Det visste jag inte.
1:00:37
Nej det är inte lätt att
uppfatta allting man hör.
1:00:41
Men jag är inte orolig för dig.
1:00:42
-Jasså inte?
-Nej.
1:00:44
-Tack ska du ha. Vill du ha en kudde?
-Till vad?
1:00:48
-Estelle!
-Titta här...
1:00:50
..om jag har klarat att göra det
jag har gjort, så kan du klara allt.
1:00:54
-Jag önskar att jag hade ditt lugn.
-Önska aldrig det.
1:00:57
Varför? Du vet ju exakt vem du är.