:20:00
Mitä sinä täällä?
:20:02
Hän toi leivonnaisia.
:20:05
Isänsä jatkaa korualalla,
ja hyvin menee. Vai mitä?
:20:11
On se ihmeellistä. Koruja.
:20:14
- Värväämme lisää miehiä.
- Ketkä?
:20:16
Älä viisastele, tulin ystävänä.
:20:19
Tuovat juutalaisia
kaikkialta maasta.
:20:21
Getossa on pian
puoli miljoonaa ihmistä.
:20:23
- Juutalaismiliisejä tarvitaan.
- Lisää juutalaismiliisejä?
:20:27
Että hakkaisin juutalaisia
pampulla ihan Gestapon henkeen!
:20:31
Jonkun sekin on tehtävä.
:20:32
Miksi minä? Luulin, että
värväätte vain rikkaiden poikia.
:20:36
Ja katso nyt meitä.
:20:38
Siksi olenkin täällä.
Teitä voi odottaa parempi elämä.
:20:41
Vai aiotteko kituuttaa
myymällä kirjoja kadulla?
:20:44
Kyllä, kiitos.
:20:45
Teen teille palveluksen.
:20:48
Entä sinä, Wladek?
:20:50
Olet loistopianisti ja
meillä on hieno jazzorkesteri.
:20:52
Tule mukaan.
Ei sinulla ole töitäkään.
:20:55
On kyllä, kiitos vain.
:21:41
Tietenkin.
:21:44
Anteeksi, Wladek.
Hän haluaa että lopetat soiton.
:21:48
Kuka haluaa että lopetan?