:50:01
Szpilman.
:50:09
Naar achter jij.
:50:12
Mama.
:50:14
Papa, papa...
:50:17
Papa.
Halina.
:50:20
Halina...
:50:21
Mama.
:50:23
Wat ben je aan het doen, Szpilman ?
Ik heb je leven gered.
:50:25
Maak dat je wegkomt.
Vooruit.
:50:29
Niet lopen.
:51:16
Wat doe je ?
Ze is zwanger.