The Pianist
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Kom hit!
:11:10
Hvorfor bukket De ikke?
:11:13
Jeg ber om unnskyldning.
:11:25
Dere får ikke bruke fortauet.
:11:28
Ut i rennesteinen med deg!
:11:46
Har du sett dette?
:11:48
Hva da? Jeg arbeider.
:11:51
Hva er det?
:11:54
Det er der de har tenkt
å samle oss.

:11:59
"Etter ordre fra guvernøren
for Warszawa distrikt," -

:12:02
- "dr. Fischer," -
:12:03
- "vedr. etableringen av et
jødisk område i Warszawa."

:12:07
"Det blir organisert
et jødisk område" -

:12:10
- "hvor alle jøder
i Warszawa skal bo."

:12:13
Se her!
:12:15
"Jøder som bor utenfor
dette området må flytte dit" -

:12:19
- "innen 31. oktober 1940."
:12:25
Men det er ikke plass.
Det er 400000 av oss her.

:12:28
Nei. 360000. Da går det greit.
:12:31
Hva skal jeg gjøre?
:12:39
Mamma!
:12:43
Hva er det?
:12:46
20 zloty!
:12:48
Det er alt vi har.
:12:55
Hva får jeg for 20 zloty?
:12:59
Jeg er helt syk av å koke
poteter, poteter, poteter!


prev.
next.