The Pianist
prev.
play.
mark.
next.

:19:38
Her er de!
:19:41
Yitzchak Heller
har ventet på deg.

:19:50
- Hva gjelder det?
- Ta deg en kopp te.

:19:52
Det blir lunsj
når jentene er tilbake.

:20:00
- Så hva gjør du her?
- Han hadde med kaker...

:20:05
Hans far er tilbake i gullsmed-
bransjen og gjør det bra.

:20:11
Forbløffende! Smykker.
:20:14
- Vi verver.
- Hvem verver?

:20:16
Ingen kvikkheter,
jeg kommer som venn.

:20:19
De samler jøder fra hele landet.
:20:21
Snart er vi en halv million her.
Vi trenger mer jødisk politi.

:20:27
Så jeg kan banke opp jøder
i kjekk Gestapo-stil?

:20:31
- Noen må gjøre det.
- Men hvorfor meg?

:20:33
Er det ikke mest
sønner av rike fedre?

:20:36
Se hvordan vi har det!
:20:38
Ja, det er derfor jeg er her.
Hele familien vil få det bedre.

:20:41
Orker du sånn kamp
for å overleve?

:20:44
Ja.
:20:46
Jeg gjør dere en tjeneste.
:20:48
Og du, Wladek,
er en stor pianist, -

:20:50
- og vi har
et utmerket jazzband.

:20:52
Bli med der.
Du har jo ikke jobb.

:20:55
Takk, men det har jeg.

prev.
next.