:25:01
Hold opp!
:25:07
Kom igjen!
:25:17
Opp med deg!
:25:49
I kveld vil jeg ikke
høre noe trist.
:25:54
Kos dere med maten.
:25:55
Da kan jeg fortelle noe morsomt.
:25:57
- Dere vet hvem dr. Raszeja er.
- Kirurgen.
:26:01
Tyskerne slapp ham inn i gettoen
for å utføre en operasjen.
:26:05
Tillot de en polakk
å operere en jøde?
:26:09
Han ble klarert.
:26:10
Han gir pasienten bedøvelse
og starter operasjonen.
:26:14
Straks han har lagt det
første snittet, stormer SS inn -
:26:17
- og skyter pasienten.
:26:18
Og deretter dr. Raszeja
og alle som er til stede.
:26:23
Er ikke det komisk?
:26:27
Pasienten kjente ingen ting.
Han var i narkose.
:26:30
Jeg sa "ikke noe trist", Henryk!
:26:32
Hva er i veien med dere?
:26:35
Har dere mistet
all humoristisk sans?
:26:37
Det er ikke noe morsomt.
:26:39
Du ser iallfall morsom ut
med det latterlige slipset.
:26:43
Hvorfor snakker du
om slipset mitt?
:26:47
Jeg trenger det på jobben.
:26:49
Ja. Jeg arbeider.
:26:51
Spiller piano
for alle parasittene i gettoen.
:26:54
Gutter!
:26:56
De blåser i alle lidelsene.
:26:58
Bebreider du meg for det?
:26:59
Ja, fordi de ser ikke
hva som foregår.