1:03:12
Majorek.
1:03:15
Jeg må be om en tjeneste.
1:03:18
Jeg vil ut herfra.
1:03:23
Det er lett å komme ut.
1:03:26
Å overleve på utsiden er verre.
1:03:31
I fjor sommer arbeidet jeg
en dag i Zelazna Brama-plassen.
1:03:35
Der så jeg en gammel bekjent.
1:03:38
En sangerinne.
Mannen er skuespiller.
1:03:43
Jeg noterte meg navn og adresse.
Hvis de fremdeles er der.
1:03:47
Janina Godlewska
og Andrzej Bogucki.
1:03:53
Kunne du ta kontakt?
1:03:57
Du er jo i byen hver dag.
1:03:58
Kan du spørre dem
om de kunne hjelpe meg ut?
1:04:34
Har du et plaster?
1:04:38
Ja.
1:04:45
Nå, hva er det du driver med?
1:04:50
Hva fanken har du oppi her?
1:04:53
Vi har lov til å ta
matvarer inn i gettoen.
1:04:57
Tre kilo poteter og ett brød.