1:33:11
Alt vel?
1:33:20
Dette er Antek Szalas.
Han skal passe på Dem.
1:33:27
Han har sin egen nøkkel.
1:33:30
Sørger for mat og
at De har det bra.
1:33:33
Han er i motstandsbevegelsen.
1:33:39
De husker ikke meg,
Mr. Szpilman.
1:33:42
Jeg tror ikke det.
1:33:43
Warszawa Radio. Tekniker.
1:33:47
Jeg så Dem nesten
hver eneste dag.
1:33:51
- Beklager, men jeg husker.
- Spiller ingen rolle.
1:33:56
Ta det helt med ro.
Jeg skal komme ofte.
1:34:01
De allierte bomber Tyskland
hver evig bidige natt!
1:34:06
Køln, Hamburg, Berlin.
1:34:08
Og russerne gir dem et helvete.
Det er begynnelsen på slutten.
1:34:12
La oss håpe det.
1:34:58
Du er i live?