The Pianist
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:01:57
Gospod Spilman?
- Pozdravljeni.

:01:59
Tu sem zaradi vas, obožujem
vaše igranje... - Kdo ste?

:02:02
Dorota, Jurekova sestra.
Krvavite! - Saj ni niè...

:02:08
Piši mu, zdaj ni èas
za pogovor.

:02:12
Zakaj si jo skrival?
:02:18
Ne vem, kaj naj vzamem.
- Vedno vzameš preveè.

:02:22
Koliko kovèkov boš imela?
- Vzela bom rdeèo obleko.

:02:25
Kaj misliš, naj vzamem
strièev portret ali ne?

:02:29
Vzemi, kar hoèeš. Ne
vidiš, da sem nora od skrbi?

:02:34
Saj bo prišel domov.
- En kovèek samo za èevlje.

:02:38
Vladek! Mama, prišel je!
- Hvala bogu!

:02:43
Ranjen si. - Samo ureznina,
niè hujšega.

:02:46
Na smrt me je skrbelo. - Ne
bi bilo treba. Dokumente imaš.

:02:50
Èe bi te zadelo, bi vedeli,
èigav si. - Ne govori tega.

:02:55
Bog obvaruj!
:02:58
Oèka, Vladek je doma.
- No, kaj sem rekel?


predogled.
naslednjo.