:32:00
Dom har tagit Henryk.
:32:04
Gå hem.
Jag tar hand om det.
:32:19
Ursäkta, har ni sett min man?
Nej.
:32:22
Isaak Szerman?
Nej, tyvärr inte.
:32:24
Grått skägg? Om ni ser honom.
Be honom att skriva till mig-
:32:29
-glöm nu inte.
Isaak Szerman.
:32:40
Vad är det som händer?
Dom har tagit mitt barnbarn.
:32:44
Dom valde ut honom.
:32:47
Vad gör dom med honom?
Jag har slutat att tro nu.
:32:51
Ursäkta.
:32:53
Ursäkta mig.
:32:55
Itzak.
:32:58
Itzak. Itzak.
:33:01
Det är, Wladek Szpilman.
:33:09
Henryk är därinne.
:33:11
Jag har inte sett honom.
Tro mig, dom valde ut honom.
:33:18
Kan du hjälpa mig?
:33:20
Nu behöver du mig?
Ja, nu behöver du min hjälp.
:33:23
Kan du hjälpa till?
:33:25
Det kostar.
:33:27
Jag har inga pengar.
Då finns det inget jag kan göra.
:33:29
Ni skulle ha gått med oss,
när ni hade chansen.
:33:32
Dom säger att ni har makt.
:33:35
Vem sa det?
Folk.
:33:37
Folk jag känner.
Dom säger att ni är en viktig person.
:33:43
Itzak?