:31:30
- Afedersiniz
- Evet?
:31:32
- Bay Szpilman'ýn kýz kardeþiyim
- Buyrun girin
:31:35
Sen deðil
:31:55
- Ne oldu?
- Çok kötü birþey oldu
:31:58
- Ne oldu?
- Sokaktaki insanlarý topladýlar
:32:01
Henryk'i de aldýlar
:32:05
Tamam merak etme
:32:07
Sen git ben gelicem
:32:19
- Afedersiniz! Kocamý gördünüz mü?
- Hayýr
:32:22
- Isaak Szerman.
- Hayýr sanmýyorum
:32:24
Gri sakallý, eðer görürseniz
lütfen bana haber verin
:32:29
Unutmayýn sakýn...Isaak Szerman.
:32:42
- Neler oldu burda?
- Torunlarýmý aldýlar
:32:45
Ýçerde tutuyorlar onlarý
:32:48
Ne yapýyorlar onlara ?
Artýk Tanrý'ya olan inançlarýmý yitirdim
:32:52
Afedersiniz
:32:54
Afedersiniz
:32:56
Itzak.
:32:59
Itzak. Itzak...