The Powerpuff Girls
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Jeg var ved at sætte sædet tilbage,
da denne atom-unge kom uden varsel.

:25:05
Ødelæggelsen? Ødelæggende.
:25:08
Det burde være ulovligt.
:25:09
Der var engang, hvor man
kunne gå ned og købe en agurk.

:25:13
De oplyste himmelen.
:25:15
Anslåede skader i dollars?
Enorme 25 millioner.

:25:20
Det støder mig, bare at se på dem.
:25:22
Den slags man kun kan få
hos en agurk-vogn.

:25:27
Nu græder Jamie.
:25:29
-Det ser ud som om--
-Hadet har frie tøjler for--

:25:33
-De mutante, stor-øjede--
-Agurk-vogn dræber--

:25:37
Vanskabninger. Tilbage til dig, Linda.
:25:39
De er små vanskabninger, er de ikke?
Mere om denne sag--

:25:50
Få dem væk. Vi har ikke brug for dem.
Vi har ikke brug for dem.

:26:03
Vi afbryder dette program,
for vi har netop fået dette:

:26:06
Arresteret i forbindelse
med tagfat historien...

:26:09
...videnskabsmanden, der er ansvarlig for
pigerne, Professor Utonium.

:26:14
Ved fængslingen udtalte,
Professoren følgende:

:26:17
Kan I ikke lade mig gå.
Mine piger, de behøver mig.

:26:22
De ved ikke, at jeg er i fængsel.
:26:26
Hvad nu, hvis de prøver at
finde hjem selv?

:26:31
De kan ikke finde vej,
hvis de ikke flyver.

:26:38
De er kun små piger
der sikkert fryser, er bange...

:26:43
...og måske endda faret vild.
:26:52
Så er det sagt:
Jeg aner ikke, hvor vi er.

:26:56
Jeg vil ikke påstå,
at det har været en god dag.

:26:59
Men det kan sikkert ikke
blive meget værre.


prev.
next.