PG
Mid 2002
Very Large Release.
High Budget.
– Directed by
– More
– Language
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
עברית
Hrvatski
Македонски
Português
Slovenčina
Svenska
|
CROATIAN
The Powerpuff Girls
:01:04 Kakve su ovo èudne kvrice?
:01:08 Moram odmah istraiti.
:01:25 Dee Dee, previe toga se
jutros desilo, stoga te molim...
:01:28 ...izlazi iz mog laboratorija!
:01:31 Nemam vremena za njene gluposti.
:01:34 Ali, Dexter, ja nisam u tvojem labor--
:01:45 -Ti ima vodene kozice!
-Vodene kozice?
:01:49 Kakve su to "kozice u vodi"?
:01:52 Jadni Dexter.
Tako pametan u znanstvenim stvarima...
:01:56 ...ali nema dovoljno znanja
da zna to su vodene kozice.
:02:02 Dakle, jednom davno...
:02:06 ...grupa zlih, kontaminiranih
kokoi pobjegla je iz zatvora...
:02:12 ...i poèela provaljivati
u kuæe kod djece...
:02:16 ...i kljucala ih,
ostavljavi ogromne, svrbljive priteve!
:02:21 I ako ih poèeka, i ti se pretvori
u zlu, kontaminiranu koko!
:02:27 Jesi li ti luda, eno?!
:02:37 Ne elim biti zloèesta,
kontaminirana koko!
:02:41 Onda se nemoj èekati!
:02:45 Zvuèi prilièno jednostavno.
:02:50 Bolje da se zaposlim,
pa neæu razmiljati o èekanju.
:02:57 Savreno!
:02:59 A sada, koliko
dioxid detroliuma da dodam?
|