:16:07
Ela nunca vai nos achar aqui em cima.
:16:11
Não ouviste nada?
:16:16
Corre!
:16:17
Tão! São vocês duas!
:16:19
Hey!
:16:20
- Nós não podemos estar as duas.
- Porque não?
:16:24
- Tás.
- O quê? Eu não posso ser estar duas vezes!
:16:27
- Porquê?
- Está bem.
:16:30
Tão. Agora é a vossa vez.
:16:32
- Tás.
- Tão.
:16:34
- Hey, no mesmo não vale! Tás!
- Tás!
:16:37
- Tás!
- Tás!
:16:38
- Tás!
- Tás!
:16:41
- Tás!
- Tás!
:16:43
- És tu!
- És tu!
:17:01
Oh, não.
:17:05
Oh, não. Oh, não. Oh, não.
:17:10
Ena pá. Ena pá.
Ena pá. Ena pá. Ena pá.
:17:18
Ena pá.
:17:19
Tem razão Sr. Presidente. A cidade está a ser
destruída por três miúdas com poderes anormais.
:17:24
É uma situação muito grave.
Que medidas pretende tomar?
:17:28
- Tás, tás!
- Tás, tás, tás!
:17:31
Não se preocupe. Temos a situação
sob controle.
:17:34
- Ena pá.
- Eu sei, senhor.
:17:39
- Ena pá.
- Diga-lhes, Sr. Presidente.
:17:42
Townsville não vai
tolerar comportamentos destes.
:17:48
Sr. Presidente? Olá?
A cidade está a ser destruída?
:17:51
- Onde é que o senhor vai?
- Ena pá.
:17:56
Sr. Presidente, o que é que está a fazer?
Estamos em sérios apuros.
:17:59
Exactamente.