:48:08
Se calhar se alguém não tivesse
empurrado a Bubbles na escola...
:48:12
Olha, resolveu falar...
:48:14
Talvez se alguém não tivesse
insistido em ir a pé para casa...
:48:18
...não teríamos dado de caras
com o maior aldrabão do universo!
:48:22
Não podíamos usar os nossos
poderes, e tu sabias disso!
:48:26
Olha, é a menina Boazinha.
:48:29
Nós não vamos fazer com que as pessoas
gostem de nós violando as regras.
:48:33
Sim. E usar os nossos superpoderes...
:48:36
...para fazer uma máquina para
ajudar-a-cidade-e-torná-la-um-lugar-melhor...
:48:40
...foi seguir as regras?!
:48:42
- Olha quem fala! Também não deste luta.
- Pois vais ver agora.
:48:47
É por tua causa que
estamos nesta embrulhada.
:48:52
Palerma!
:49:10
Eu não vou lutar contigo, Buttercup.
:49:13
Porque sabes que levavas uma tareia.
:49:16
Não, porque eu sei...
Esquece.
:49:20
Eu não vou lutar contigo,
nem falar contigo nunca!
:49:25
Então prepara-te para um
longo silêncio, miúda...
:49:29
...porque graças a ti vamos passar
o resto das nossas vidas aqui.
:49:34
Pelo menos eu tenho uma cama.