:08:06
Farvel, min lille honningdue.
:08:15
Den, der underskriver lejekontrakten,
skal betale lejen. Det siger loven.
:08:20
- Røver! Hvor kan du flå en fattig?
- Det er jeg nødt til. Huset er mit.
:08:27
Herre, hør min bøn.
Knus ham. Han er en pest.
:08:32
- Hør ikke efter. Han er tosset.
- Det gjorde ondt. Jeg må ringe.
:08:58
Hvem er De? Hvad vil De?
Hvorfor snuser De rundt? Tal!
:09:04
- Hvorfor taler De ikke?
- Bange ... Kan ikke tale.
:09:11
Tag Dem sammen.
Træk vejret dybt. Pust langsomt ud.
:09:17
Sig så, hvem De er.
:09:20
Leo Bloom.
Revisor fra Whitehall and Marks.
:09:24
Jeg skal se på Deres regnskaber,
og undskyld, at jeg sådan brød ind.
:09:31
Kom indenfor, hr. Taktfuld.
:09:49
Så De skal se? Se først på Dem selv!
Tror De på Gud? Tror De på guld?
:09:55
Hvorfor belurer De de gamle damer?
Småpervers, hva'?
:09:59
Nå, skidt, kig på bøgerne.
De ligger dér i den øverste skuffe.