:13:04
Dame tu abrigo.
:13:06
- Gracias.
- De nada.
:13:18
¡Cómo osas condenarme
sin conocer todos los hechos!
:13:21
Sr. Bialystock...
:13:23
¡Càllate! ¡Estoy conversando retóricamente!
:13:27
Què humillante.
:13:29
Max Bialystock.
:13:38
¿Sabes quièn fui?
:13:41
Max Bialystock, ¡el Rey de Broadway!
¡Con seis espectàculos al mismo tiempo!
:13:48
Almuerzo en el Delmonico.
:13:50
Trajes de $200.
:13:56
¿Ves esto?
:13:58
¡Tenía una perla del tamaño de tu ojo!
Mírame ahora. ¡Mírame ahora!
:14:06
Llevo un cinto de cartón.
:14:19
Miles de inversionistas me rogaban...
:14:22
...que usara su dinero
en una producción de Max Bialystock.
:14:28
Ahora, mira a mis inversionistas.
:14:35
Voilà.
:14:36
Cientos de ancianitas
visitando la oficina de Bialystock...
:14:42
...para divertirse por última vez,
antes de ir al cementerio...
:14:59
Tienes exactamente diez segundos
para que esa cara de làstima...