:29:07
Regardez. La plus passionnante ville du monde.
:29:12
Frissons, aventure, amour.
:29:17
Tout ce dont vous avez toujours rêvè est là.
:29:21
Limousines noires. Etuis à cigarettes en or.
:29:26
Femmes èlègantes aux longues jambes.
:29:30
ll suffit d'avoir de I'argent.
:29:34
L'argent fait le bonheur.
:29:36
L'argent fait le bonheur.
:29:39
Celui qui hèsite est pauvre.
:29:44
Je ne veux pas vous influencer.
:29:47
- A vous de dècider.
- Si on se fait prendre, on ira en prison.
:29:52
Vous croyez que vous n'êtes pas en prison?
Dans une petite pièce terne?
:29:58
Avec un petit travail terne?
Et une petite vie terne?
:30:04
C'est vrai.
:30:06
Je suis un rien du tout.
:30:09
Je passe ma vie à compter I'argent des autres.
:30:13
De gens moins malins que moi.
:30:16
Moins douès.
:30:19
Où est ma part?
:30:22
La part de Leo Bloom?
:30:26
Je veux...
:30:31
Je veux tout ce qu'on voit au cinèma!
:30:34
Travaillez avec moi!
:30:37
D'accord!
:30:40
Mon Dieu, oui!
:30:50
Je suis Leo Bloom!
:30:53
Je suis moi!
:30:55
Je peux faire ce que je veux!
:30:58
Ça n'a pas d'importance!