:00:30
Nekenèiu televizijos.
:00:32
Tik sukelia galvos skausmà.
:00:35
Girdëjau, kad begalë
elektromagnetiniø bangø...
:00:37
...sukasi aplink mus
dël TV ir telefonø.
:00:40
Jos nuþudo deðimt kartø
daugiau smegenø làsteliø,
:00:43
negu mes prarandam
paprastam gyvenime.
:00:45
Visos molekulës mûsø galvoje
tampa nestabilios...
:00:49
...visos kompanijos tai þino...
:00:50
bet nieko nedaro.
:00:51
Viskà laiko paslapy.
:00:56
Gali jungti kà nori,
man tas pats.
:01:02
Bent ásivaizduoji...
:01:04
...kiek tø bangø pereina mûsø
smegenis kiekvienà sekundæ?
:01:06
Að galvoju apie kà kita...
:01:08
Girdëjai apie video kasetæ,
kuri gali nuþudyti...
:01:11
...jei jà pasiþiûrësi?
:01:12
Kokia kasetæ?
:01:13
Kasetë, paprasta kasetë...
Þmonës jà ir iðsinuomot gali.
:01:17
Paleidi jà...
:01:18
...o ten kaþkos koðmaras...
:01:21
Ir staiga pasirodo keista moteris...
:01:25
...ir stebi á tave.
:01:27
Rodos ji mato tave ið ten...
:01:31
...ir tik filmui pasibaigus...
:01:34
...suskamba telefonas.
:01:35
Kaþkas þino, kad tu visà tai
perþiûrëjai.
:01:39
Ir tas balsas sako:
tu mirsi po septyniø dienø.
:01:45
Po septyniø dienø taip ir atsitinka.
:01:47
Kas tau tai pasakojo?
:01:49
Kaþkas ið Rivjeros...
:01:50
Kas?
:01:52
Kas tau uþëjo?
:01:55
Að jà þiûrëjau.
:01:57
Tai tik pasaka, Katie...
:01:58
Mes su Joshu jà þiûrëjom
praeità savaitgalá.