:09:02
Nou, zoals je zei.
Hij is niet erg spraakzaam.
:09:05
Dat betekend niet,
dat hij niets te zeggen heeft.
:09:10
Hij weet dat ik er
voor hem ben.
:09:12
Ja, dat geloof ik.
:09:14
Maar misschien uit hij zichzelf
:09:17
op andere manieren.
:09:19
Ik wil u iets laten zien.
:09:32
Dat is zijn nichtje.
:09:34
Dat is Katie.
:09:36
Miss Kellar,
:09:38
Ik maak me zorgen over deze tekeningen.
:09:43
Hé... luister.
:09:44
Ik stel uw bezorgdheid op prijs, maar...
:09:46
mijn zoon verloor zijn beste
vriendje drie nachten geleden.
:09:49
Hij probeert er gewoon mee om te gaan.
:09:51
Ja, dat begrijp ik. Maar deze tekeningen...
:09:53
zijn Aidin's manier om er mee om te gaan,
:09:55
zoals je zelf zei.
:10:00
Het komt wel goed met hem.
:10:03
U zegt dat ze drie nachten geleden stierf ?
:10:06
Ja, dat klopt.
:10:08
Aidan tekende deze vorige week.
:10:35
Wat ?
:10:39
Niets.
:10:50
Wil je nog iets eten ?
:10:51
Ik ben nogal moe.
:10:53
Oké.
:10:56
Welterusten.