:14:06
Gaat het, Dave ?
:14:10
Ja, het gaat.
:14:13
En met jou ?
:14:24
Hij slaapt de hele dag.
:14:27
Beweegt niet.
:14:30
Het is te veel voor hem.
:14:35
Het heeft allemaal geen zin, Rachel.
:14:38
Ik heb vier uur gezocht op internet
en ik kon geen enkel geval...
:14:43
vinden waarbij het hart van een
zestienjarige gewoon stopte.
:14:47
Ik heb drie verschillende doktoren
gesproken en geen van allen...
:14:49
kon me precies vertellen...
:14:50
wat er is gebeurd met mijn dochter.
:14:58
Ze was veel bij jou.
:15:02
En Aidan.
:15:04
Ze vertrouwde jou.
:15:07
Ze heeft nooit iets gezegd.
:15:09
Niets wat dit kan verklaren.
:15:12
Jij kan erachter komen.
:15:15
Dat is je werk, toch ?
Vragen stellen ?
:15:20
Rachel, alsjeblieft !
:15:27
Ik zag haar gezicht...
:15:39
Ik wist het.
Ik bedoel, ze was erg gevoelig
:15:43
maar ze was niet gek.
:15:44
Ze stoppen je niet in een dwangbuis
als je een keer uit je vel springt.
:15:47
Iets moet haar vreselijk
hebben laten schrikken.
:15:50
Hé.
:15:55
Wie is er in het opvangtehuis ?
:15:58
Becca. Katie's vriendin.