:02:49
Ik moet de gegevens van een patiënt
zien, Anna Morgan.
:02:52
Bent u familie ?
:02:55
Nee.
:02:56
Het spijt me, maar wij zijn een
opvang voor geestelijk gestoorden.
:02:59
Onze gegevens zijn privé.
:03:00
Ze is al 24 jaar dood, ik denk
niet dat ze het erg zal vinden.
:03:04
Het spijt me !
Het is onmogelijk !
:03:08
Kijk...
:03:09
Ik heb ze eerder gezien...
Ik ben al eens boven geweest.
:03:13
Leuk geprobeerd.
De gegevens liggen beneden, knul.
:03:19
Jij wint.
:03:25
Eikel !