:21:01
Mag ik mijn moeder zien ?
:21:04
Nee Samara, niet totdat we
weten wat er met jou aan de hand is.
:21:09
Ik hou van mijn moeder.
:21:11
Ja, dat is zo.
:21:14
Je wil haar geen kwaad meer doen,
is ze hier niet ?
:21:18
Je wilt niemand kwaad doen.
:21:22
Maar ik doe het wel.
:21:23
En het spijt me.
:21:27
Het stopt niet.
:21:28
Dat is waarom je hier bent.
:21:31
Zodat ik je ken helpen om het te stoppen.
:21:36
Hij laat me hier achter.
:21:38
Wie ?
:21:40
Papa.
:21:43
Ze willen je alleen helpen.
:21:45
Papa niet.
:21:48
Je vader houdt van je.
:21:51
Papa houdt van de paarden.
:21:56
Hij wil dat ik wegga.
:22:00
Nee, dat wil hij niet.
:22:03
Maar hij weet het niet.
:22:05
Wat weet hij niet ?
:22:08
Samara ?
:22:14
Ze zal verdomme nooit meer
in mijn oor fluisteren !
:22:18
Wat heb je met haar gedaan !
:22:25
Ze was je dochter !
:22:31
Je hebt haar vermoord, is het niet ?
:22:33
Je hebt haar vermoord toen je vrouw... !
:22:34
Mijn vrouw hoorde geen kind te krijgen !
:22:49
Waar ben je mee bezig !
:22:50
Gefluister... Ik hoor het overal.
:22:54
's Nachts, in je slaap.
Zelfs die verdomde paarden !
:22:58
Meneer Morgan, kom daar uit !
:22:58
En die beelden...