:54:07
Preciso de consultar a ficha
de uma paciente. Anna Morgan.
:54:10
É parente dela?
:54:13
Lamento. lsto é um hospital psiquiátrico.
as fichas são confidenciais.
:54:17
Ela morreu há 24 anos.
Acho que não ia importar-se.
:54:20
sinto muito. É impossÍvel.
:54:23
Escute...
:54:25
eu já vi os arquivos. Estive lá em cima.
:54:28
Boa tentativa! Os arquivos são em baixo.
:54:34
Ganhou!
:54:39
Idiota!