:00:09
Vanavond is de avond.
Vanavond is de avond.
:00:13
Vanavond is de avond.
Vanavond is de avond.
:00:17
Vanavond is de avond.
:00:26
Dus, vanavond is het de avond ?
:00:29
Ik geef me volledig.
- Wie is de gelukkige jongen ?
:00:33
Dat vertel ik niet.
- Dat doe je wel als je de kamer wilt.
:00:37
Oké, oké
:00:41
Sean Bateman.
- Hij is een drugsdealer.
:00:45
Hij deed me 'zzshing' !
- 'Zzshing' ?
:00:49
'Zzshing' als je gewoon weet
dat je met die persoon zal zijn
:00:55
en er iets geweldigs
gaat gebeuren,
:00:58
alsof hij je net
neukt tot aan de...
:01:04
'Zzshing'.
:01:08
Nee, ik heb dat nooit gehoord.
- Dat komt nog wel.
:01:13
Je weet wel, je zou wel eens getroffen
kunnen worden met synesthesia.
:01:17
Wat ?
:01:19
Het is een klinische aandoening
welke veroorzaakt dat je
:01:22
hoort wat je ziet
en ziet wat je hoort,
:01:27
een onbeheerste combinatie
van je gevoel.
:01:30
Je zou dat echt moeten
laten controleren.
:01:33
Prozac zou wel eens kunnen helpen.
- Wat ?
:01:53
Roestige pijpen.