:28:01
Güzel bir kýz düþledim,
yarýsý suyun içinde,
:28:03
vücudunu yana yatýrýyor.
Ondan hoþlanýp hoþlanmadýðýmý soruyor.
:28:05
Ona, onunla balýk
temizleyebileceðini söylüyorum.
:28:06
Ne anlama geldiðini bilmiyorum,
ama dinlenmiþ uyandým,
:28:08
banyoda asýldým,
ve otelden ayrýldým.
:28:10
Londra'ya doðru yola çýktým,
Piccadilly Sirki'nde takýldým.
:28:13
Huysuz bir Cambridge piliciyle gömlekleri deðiþtik.
:28:15
Onunki Agned B.
benimkiyle Chanel'di.
:28:17
Davranýþlarý resmi ve erdemli gibiydi,
ama içinde bir vahþi vardý.
:28:19
Benimkine güçbela bakabildiði
halde istediði belliydi.
:28:21
Sonraki gün iþedim ve
metroda kaybolup...
:28:23
...tün gün boyunca çýkýþý bulamadým.
:28:25
Üzerine attýrmama izin veren
tatlý bir kýzla tanýþtým,
:28:26
uzunca sürse de Paul Smith montunun
üzerine birþey gelmedi.
:28:28
Michael Jackson þarkýlarý dinlerken uçtuk.
:28:30
Ertesi sabah,
kendi kendime konuþarak uyandým.
:28:32
Uykuda düþtüðüm için kafamda
koca bir þiþlik vardý.
:28:34
Eþyalarýmý topladým ve güçbela Amerika'ya...
:28:36
...dönüþ uçaðýnda yer buldum.
Daha fazla kim olduðumu bilmiyorum...
:28:38
...ve kendimi bir yabancýnýn
hayaleti gibi hissediyorum.
:28:44
Sonra buraya geri döndüm.
:28:46
Okul yokken ben oradaydým,
bunu bilmiyorsun bile.
:28:50
Hayýr, biliyorum.
Ve sen bilene kadar bilmiyordun.
:28:53
Ve öðrenmek için oraya gitmelisin.
:28:55
Hala o Hawaiili kýzý mý beceriyorsun?
Page?
:28:58
Oh, hayýr dostum.
Onu býraktým.
:29:00
Sorunlarý vardý.
Candice adýnda bir pilice geçtim.
:29:04
Öyle mi?
Kýz müthiþ.
:29:05
Yarýþ atý gibi mi siktin?
:29:07
Evet, biliyorsun kardeþim.
:29:09
Bir kýzla tanýþtým.
Sayý yaptýn mý?
:29:13
Onunla alakasý yok.
:29:16
Hayýr...
:29:18
Ýyi vakit geçirmek
ve birbirine sokulmak ile alakalý.
:29:22
Kýz ibne bir cadý deðil mi?
:29:25
Güzel, çünkü komiktirler
ve dans etmeyi severler.
:29:28
Sana söylüyorum, Victor.
:29:30
Sanýrým bu kýza aþýðým.
:29:33
O tatlý.
Saf.
:29:36
Masum.
:29:39
O bir bakire.
:29:42
Ne kadar genç?
:29:44
"Araba koltuðunun yerine,
benim dalganýn üzerine."
:29:47
"Eðer kýz kanýyorsa,
ben yavruluyorum."
:29:50
"Eðer etraf çimenlikse,
oyununu oyna," bilirsin iþte?
:29:53
"Ýþemek için yeterince büyükse,
benim için de yeterince büyüktür."
:29:56
Evet.