:24:00
Så varför hatar Garcetti mig?
:24:05
Kom igen. Du kan inte
ta Garcetti på allvar.
:24:09
Han hatar alla.
:24:12
Han gillar inte
ens delfiner.
:24:16
Vet du det?
Jag skojar inte. Han gör det.
:24:20
Allvarligt, killen hatar delfiner.
:24:24
Har du nånsin hört talas om
någon som inte gillar delfiner?
:24:28
Garcetti är en delfin-hatare.
:24:33
- Hej.
- Vad händer?
:24:39
Hur är det?
:24:41
Har du sagt det än?
:24:43
Nej, jag skulle
komma till det.
:24:46
Vad?
:24:47
Danny, det gör ont att behöva säga
detta, men kommer du ihåg Domingo?
:24:52
Knarkaren du hjälpte oss att bli av med
för langning för några månader sedan?
:24:57
Det visade sig att han var
sammankopplad med Mexicali killarna.
:25:02
Hans polare för
en massa oljud...
:25:05
...om att vilja ge knarkaren
en Columbisk slips.
:25:09
Vet du vad det är?
:25:12
De skär ett hål i din hals.
Drar ut din tunga genom det.
:25:16
- Dra åt helvete!
- Intressant, är det inte?
:25:18
Du måste dra iväg.
Försvinna. Skydda dig själv.
:25:23
Ska ni inte skydda mig?
:25:28
Nej, nej lyssna!
Jag gör fångster efter fångster för er.
:25:32
I ett helt år.
Ni är ingenting utan mig.
:25:35
Om och om igen,
och ni bara släpper iväg mig?
:25:38
Dina brott är lämnade
till en förseelse.
:25:41
Ditt stickkort är fyllt,
Jag reder ut med åklagaren.
:25:45
Och du, min vän, försvinner
innan Domingo hittar dig.
:25:50
Gå nu. Försvinn.