:46:00
Nej! Du sa allting nu.
Den här killen är klar. Jag sa att du var det.
:46:05
Han tror att jag ljuger. Nej.
Det måste vara nu. Vad spelar det för roll?
:46:09
Jag känner inte honom.
Och jag känner inte dig.
:46:15
- Det var en förolämpning.
- Det får du leva med.
:46:19
Mina pengar, min risk, mina regler.
:46:23
Du är på ett mycket
svagt led i matkedjan.
:46:30
Han kommer inte gilla detta.
Jag tar det...
:46:33
Kan du fatta att den här jäveln
försöker klara av det här utan oss?
:46:37
Idiot.
:46:46
- Fan!
- Hej hund.
:46:49
- Vad fan gör du här?
- Hej. Jesus!
:46:53
Ni skrämde mig! Jag trodde
att jag hade hamnat i trubbel.
:47:00
Ljug inte för mig.
:47:06
Hund, hund, hund. Trodde du verkligen att
du var smat nog att klara av detta själv?
:47:12
- Jag vet inte.
- Gjorde du?
:47:14
Jag vill inte göra något utan er--
Ni sa till mig att försvinna.
:47:18
Jag försökte göra en stor kupp
så jag kunde ta mig härifrån.
:47:22
Ska jag bara stitta still
tills Domingo dödar mig?
:47:26
Vilka andra är med?
:47:27
Puh-Björn kallas han.
Jag vet inte hans riktiga namn.
:47:31
Han är kock och
langare i Palmdale.
:47:35
Jag gör allt ni vill. Jag ringer till
killen och säger att det inte blir något.
:47:40
Fel.
:47:42
Du ska sätta dit
de här killarna.
:47:45
- Vad snackar du om?
- Du har inget val.
:47:48
Vi kan skicka F.B.I. på dig nu.
Aktiv kriminell handling.
:47:53
Avsikt att köpa amfetamin
för 250.000.
:47:57
- Vad är straffet för det?
- Minst 10 år.