:09:08
انسى هذا
:09:09
سأرد أنا
- لا، انتظرى هو سيتوقّف
:09:12
أنا لا أعرف من هذا
:09:14
لكن
:09:15
فلتهتم بعملك
ياله من توقيت غبى
:09:17
فلتعملى ما عليك القيام به
:09:18
نعم هذا أنا الدّكتور مولير
:09:20
مولير ألم تقم باستدعائى؟
:09:22
مرحبا؟
:09:24
توقّفى ... نعم، هذا جاك رايان
:09:27
بحق المسيح
:09:29
حسنا أنا سأكون هناك
في نصف ساعة
:09:31
أنا يجب أن أذهب عندي
طوارئ في العمل
:09:34
يجب أن أسرع أنا آسف
:09:36
كاثي، ماذا عن العشاء اللّيلة؟
:09:37
نعم
:09:38
و ماذا عن ليلة الغد؟
جاك، قلت نعم اللّيلة
:09:41
أعرف
:09:44
أيّ نوع الطوارئ
قد تأتى للمؤرخ؟
:09:46
مات في 04 20 بزولو
:09:47
وبعد ثمانية ساعات ونصف
أدّى اليمين رئيسا جديدا
:09:48
كلّ شخص يريد معرفة
من هذا الرجل الجديد
:09:49
من هو؟
ألكساندر نيميروف -
:09:51
أنت تخدعني لقد كتبت
عنه قبل سنة
:09:53
أعرف
- ماري بات، قلت بأنه يمكن أن يكون القادم
:09:55
قلت وتوقعت
هذا ولم يقرأه أحد
:09:56
هم يقرأونه الآن
من؟ -
:09:57
كابوت
أنا كنت هنا منذ 14 شهر -
:09:59
و لا أعتقد أنه يعرف
إلى ما أنظر
:10:03
هل أنت رايان؟
:10:04
نعم، يا سيدى
:10:07
ما هذا؟ زى صيد الأرانب بالكلاب؟
:10:10
سيدى
:10:12
تعالى ؛ فنحن متأخرون
:10:16
أنت على وشك أن تتنفّس هواء
سيدفعك للأمام لذا أنصت لى
:10:18
سيتم سؤالك لكى
تحلل وتنصح
:10:19
ولتكن متأكدا مما ستقوله
قبل أن تتحدث عنه
:10:21
ولا تخف من أن تقول
أنت لا تعرف
:10:22
ولتختر كلماتك بعناية فالكلمات
عادة ذات مغزى سياسى
:10:24
أنت، أنت أعطني معطفك
هيا
:10:26
لا تقلق فستسترده
:10:31
وربطة العنق
:10:35
لجنة الإستخبارات؟
:10:37
لقد شاهدت هذا من قبل
فى التلفزيون
:10:39
ولكنى لم أذهب أبدا الى احداها
:10:40
أنت لا تشاهد أبدا هذه
على احدى القنوات
:10:54
أهم مصادر تقييمنا تجئ
من مصدر عالي في الكرملين
:10:58
في رأيه، نيميروف لا
يدين بصعوده للرئاسة إلى الجيش