The Sum of All Fears
Преглед.
за.
за.
следващата.

:37:04
След като дадете заповед, имаме една минута
да изпълним процедурата по изстрелване.

:37:08
Преди да дадете заповед, трябва
да се извърши проверка на кодовете.

:37:17
Моят е...
:37:21
моят е третия отгоре.
:37:25
Какви са заповедите ви, сър?
:37:27
- Изстрелвайте.
- Не ви чух, сър.

:37:30
- Наредих да изстрелвате!
- Заповедта трябва да се потвърди от двама души.

:37:38
- Господ да ни е на помощ!
- Просто го направи!

:37:47
Държавният секретар на щатите,
четвъртият отдолу.

:38:00
Заповедта за изстрелване е
потвърдена от двама души.

:38:03
Говори генерал Ласитър, заповедта
за изстрелване е потвърдена.

:38:07
- Ударът е решен.
- Има активност на горещата линия.

:38:10
- Те имаха своя шанс.
- Не, някой говори с Кремъл!

:38:18
Казват, че Америка е била
жертва на терористично нападение.

:38:22
Както можете да си представите,
:38:24
тук настана голям смут...
:38:27
и страх. Но ние знаем, че оръжието
:38:31
не е било руско.
:38:33
...но ние знаем, че
оръжието не е било руско.

:38:36
Какво става?
:38:44
Пиши, каквото ти кажа!
:38:47
- С кого разговарям?
- Райън.

:38:51
Срещнахме се в Москва,
бях с Бил Кабът,

:38:55
който умря днес в Балтимор.
:38:57
- Прекъсни го!
- Не можем.

:38:58
Процедурите по изстрелването започнаха!

Преглед.
следващата.