The Sum of All Fears
Преглед.
за.
за.
следващата.

:37:00
Което означава,
:37:01
че Немров е направил най-голямата атака
в историята на химическите оръжия.

:37:06
- Какъв да е нашият отговор?
- Най-лошо е да не правим нищо.

:37:09
Съгласен съм. Ако го оставим безнаказано
да използва химически оръжия, какво следва?

:37:12
- Биологични? Ядрени?
- Добре. Сигурни сме във вината на Кремъл,

:37:17
- какъв е най-силният отговор?
- Да изпратим мироопазващи сили.

:37:20
Чечня не е Сърбия!
:37:21
Те искат признаване на суверенитета,
значи ще ги признаем по дипломатичен път,

:37:26
което изисква незабавна
международна подкрепа и...

:37:30
- ще изпратим мироопазващи сили.
- Откъде ще ги изпратим?

:37:32
Най-бързо ще бъде през Турция.
:37:35
- През тяхното въздушно пространство?
- Русия няма да възрази.

:37:40
Да го направим. Немров ще се вбеси.
:37:45
Бил?
:37:47
- Д-р Райън?
- Да, сър.

:37:49
Какво мислите?
:37:56
Г-н президент, предполага се, че Немров
:38:00
играе по традиционните руски правила,
:38:02
агресивно демонстриране на сила,
предизвикваща света да ги спре.

:38:07
Но Немров не е традиционен.
:38:08
- Говори и се държи като привърженик на силата.
- С цялото ми уважение, но не е такъв.

:38:13
Току-що е унищожил столицата
на друга страна, докторе.

:38:15
С цялото ми уважение, грешите.
:38:24
Ами ако Немров не е наредил атаката?
:38:28
Ами ако е бил...
:38:31
някой важен генерал или...
:38:33
отделна военна част, обучена да
унищожи бунтовниците в града.

:38:37
Има ли причина да вярвате, че не е
дал заповед или просто си говорите?

:38:43
Не знаеш!
:38:49
Не мисля, че го е направил, сър.
:38:52
Обзалагам се, че не го е направил.
:38:56
Може ли да се съберем отново
след няколко минути?


Преглед.
следващата.