The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
- Men jeg fastholder,
at skinnet kan bedrage.

:19:06
Siger De, jeg tager fejl?
:19:09
Helt sikkert, hr. Formand.
:19:13
Jeg synes ikke, De er grim.
:19:18
- Jeg undskylder min adfærd.
- Senatorer vil ikke overraskes.

:19:23
Jeg antyder, hvad jeg vil fortælle dem,
så de kan vænne sig til det.

:19:27
Så fortæller jeg dem det.
:19:30
- Forstået.
- Godt.

:19:33
Men jeg har ret
angående Nemerov.

:19:38
Kan din kæreste lide din stædighed?
:19:41
Hvad?
:19:43
Cathy Muller,
reservelæge -

:19:46
- På Baltimore Memorial Hospital.
:19:51
Velkommen til CIA, knægt.
:19:56
Det er ikke helt korrekt.
Hun er ikke min kæreste... endnu.

:20:02
- Hvad er hun så?
- Skøn. Fantastisk.

:20:07
Hun er bange
for at binde sig.

:20:09
Han er bange for at binde sig.
:20:10
Efter I har set hinanden tre gange?
En sensation.

:20:14
- Jeg ved det godt.
- Hvad laver han?

:20:17
Han var marinesoldat,
før han kom til skade.

:20:20
- Nu er han historiker.
- Gab.

:20:23
Nej. Han arbejder
for en tænketank.

:20:27
Endnu mere gab.
:20:28
Ja, ja, Rita. Lad os se,
hvad du siger efter i aften.

:20:33
Han er...
:20:36
...lækker?
:20:38
- Jeg har fede fingre.
- Cathy! På en skala fra en til ti.

:20:43
Det ved jeg virkelig ikke.
:20:47
12.
:20:56
Spørg, hvor de fandt den.

prev.
next.