:57:09
Hold da kæft.
:57:11
Fremmedpolitiet
ringede ikke til jer, vel?
:57:19
Beklager. Taler I engelsk?
Jeg taler ikke ukrainsk.
:57:25
Det er ikke...
Jeg er amerikaner. Mine papirer...
:57:29
Fint. Ingen papirer.
:57:32
Læg maskinpistolen.
:57:36
Lyset? Skal jeg lægge lyset fra mig?
:57:40
Okay. Rolig.
Jeg lægger lyset fra mig.
:57:44
Sådan. Jeg lægger det.
:57:57
Skyd ham, Ryan.
:57:59
Skyd ham.
:58:06
Skyd ham, før han opdager,
hvad jeg siger.
:58:16
- Tag deres sko.
- Hvad?
:58:19
Sig, de skal tage deres sko af.
:58:31
- Du taler ukrainsk.
- Ja. Gør du ikke det?
:58:41
Hvad de end sprøjtemalede, så
var det på størrelse med et køleskab.
:58:46
Det var et dybt aftryk.
Vi ved tre ting.
:58:50
Det var tungt, noget var radioaktivt,
og nu er det væk.
:58:56
- Talte en af dem engelsk?
- Sydafrikansk.
:58:59
Hvad laver
en sydafrikaner i Ukraine -