The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

1:34:01
Jeg kan ikke standse noget,
jeg ikke har i gang.

1:34:07
Hr. Præsident,
de skal igangsætte næste led.

1:34:12
Hvad sker der så?
1:34:13
Vi vil fjerne deres missiler
med et atomangreb. -

1:34:18
- Angribe deres ubåde,
ødelægge flyene på jorden -

1:34:22
- Og få flyvevåbnet
til at ødelægge dem, der er i luften.

1:34:28
Hvordan ser det ud?
1:34:30
David?
1:34:34
Oddsene taler for,
at Nemerov vil være i knibe.

1:34:38
Han vil højest have
et par hundrede bomber tilbage. -

1:34:41
- Dem, vi ikke kan finde.
1:34:44
Den mindre, mere mobile
og mindre præcise slags.

1:34:49
Dem kan han kun bruge
imod vores byer.

1:34:51
Men han ved med sikkerhed,
at vi slår igen imod hans byer.

1:35:02
I hele mit voksne liv
ville jeg være præsident.

1:35:08
Er det her mit præsidentskab?
1:35:12
Sir, han vil beholde sine 300 bomber
til at afskrække andre angribere.

1:35:17
Jeg tror, han smider
håndklædet i ringen.

1:35:24
Jeg beordrer det næste trin.
Højeste beredskab.

1:35:36
Olson fik 45 millioner dollars
fra en mand ved navn Dressler.

1:35:42
Dillon, find ud af, hvem han er.
Jack, du skal ud derfra.

1:35:46
- Jeg er ved havnen.
- Se efter navnet Dressler.

1:35:49
Nej. Jack, kom væk.
Dillon, ring til politiet.

1:35:53
- Vent på politiet.
- Jeg ringer tilbage.


prev.
next.