:57:09
Χριστέ μου.
:57:12
Δεν πιστεύω να είσαι από
την υπηρεσία μετανάστευσης;
:57:19
Συγγνώμη. Mιλάς αγγλικά;
Δεν ξέρω και πολλά ουκρανικά.
:57:25
Δεν είναι αυτό που νομίζεις. Είμαι
αμερικανός πολίτης. 'Εχω χαρτιά...
:57:29
Εντάξει. Ασ' τα χαρτιά.
:57:32
Σε παρακαλώ. Χαμήλωσε το όπλο.
:57:36
Το φως;
Να χαμηλώσω το φως;
:57:41
Εντάξει. Χαλάρωσε.
Θα χαμηλώσω το φως.
:57:44
Εμπρός λοιπόν. Το χαμηλώνω.
:57:57
Πυροβόλησέ τον, ράιαν.
:58:00
Πυροβόλησέ τον.
:58:06
Πυροβόλησέ τον,
πριν καταλάβει τι λέω.
:58:16
- Πάρε τα παπούτσια τους.
- Τι;
:58:19
Πες τους να βγάλουν
τα παπούτσια τους.
:58:31
- Mιλάς ουκρανικά;
- Ναι. Εσύ δεν μιλάς;
:58:41
'Ο, τι και να 'ταν, αυτό που ψέκαζαν
είχε μέγεθος ψυγείου.
:58:47
Το αποτύπωμα ήταν έντονο.
Τώρα γνωρίζουμε τρία πράγματα.
:58:50
'Ηταν βαρύ, υπήρχε κάτι ραδιενεργό,
και τώρα πέταξε το πουλί.
:58:56
- Ο ένας μιλούσε αγγλικά;
- Νοτιοαφρικάνικα.
:58:59
Τι γυρεύει ένας Νοτιοαφρικανός
στην Ουκρανία,