:34:03
Coronel traiga el detonador.
:34:24
Su padre fue ejecutado, hace 5 años
lo echaron del trabajo por tener...
:34:29
-contacto con los nazis.
Rudy comunícame con el Presidente.
:34:33
No podemos hacerlo Jack
-Vamos, conéctame.
:34:35
Están en cuenta regresiva
-Pura mierda!
:35:13
Yo puedo hacerlo señor.
-No está bien
:35:16
Debe estar sucia, eso pasa,
puedo verla?
:35:19
No yo entiendo.
-Señor baje su tarjeta y retírese.
:35:23
Quédese atrás.
Espere un momento
:35:24
Retírese ahora,
le estoy ordenando que se retire.
:35:40
General hay un doctor Ryan de la CIA.
que quiere entrar N.N.C.C.
:35:45
¿Qué quiere?
-A usted señor.
:35:48
Señor mi nombre es Jack Ryan tengo
un mensaje urgente del director...
:35:51
-Cavin que debo transmitir
inmediatamente.
:35:53
¿Cuál es su autorización?
-No tengo una.
:35:56
¿Entonces dónde está Cavin?
-Cavin está muerto señor, solo...
:35:59
-necesito enviar está información.
No sin autorización, sáquenlo...