:31:01
ג'ק, אני רוצה שתצא משם-
.אני נמצא ב"דוקס" יש פה מישהו-
:31:03
נסה למצוא את השם: דרסלר-
.לא! ג'ק, צא משם-
:31:06
דילון, תתקשר למשטרת בולטימור
!תן להם את הכתובת, מהר
:31:09
ג'ק חכה לשוטרים-
.אני אחזור אליך-
:32:09
.חכה
:32:33
?מיהו דרסלר? הא
:32:38
?איפה הוא נמצא לעזאזל
:32:41
?איפה דרסלר
:32:43
!משטרה
:32:44
!תרים את ידך למעלה
:32:46
?איפה דרסלר-
?אתה ג'ק רייאן-
:32:48
?תגיד לי איפה דרסלר-
.עזוב אותו-
:32:52
עזוב אותו-
?איפה דרסלר-
:32:54
?איפה הוא
:32:59
לנגלי אמר שאולי
.תזדקק לעזרה