:09:02
Misschien is het niet dezelfde jas.
:09:04
No... Yeah. Glimmende mouwen. Hij droeg het
de laatste keer toen hij uit het ziekenhuis kwam.
:09:08
- Hij is heel zeker van zijn dieet af.
- Hij is er ook niet meer helemaal bij.
:09:10
Heb je gehoord hoe onduidelijk hij sprak ?
:09:13
Dat moet de reden zijn waarom Chelinski' er rondhangt
om hem van de drank te houden.
:09:17
Waar is Chelinski ?
:09:18
Naast... Wat is haar naam ?
Die meid met het bruine haar.
:09:23
- Elena Rishkov.
- Nee, dat is niet Chelinski.
:09:27
Betrapt. Het is Chelinski.
:09:29
Jij denkt aan Cherpitski.
Dat is Cherpitski ook niet.
:09:32
- Ik weet het. Het is Chelinski.
- Nee, dat is hem niet. Geloof me.
:09:35
Hij staat naast Elena Rishkov. Hij neukte
haar op de top in Geneve.
:09:40
Chelinski was niet in Geneve.
Cherpitski was in Geneve.
:09:43
Wat zeg je nu ? Cherpitski
neukte Elena Rishkov ?
:09:47
Volgens mij is Zorkin bijgekomen.
Waarom alles terug brengen tot sex ?
:09:52
Ik ga akkoord. Schrijf het op.
En als hij bijgekomen is...
:09:55
dat kan gezondheidsgevolgen hebben
dus zet het in het namiddag rapport.
:10:00
En dat iemand uitzoekt wie
Elena Rishkov neukt. Dit is goed.
:10:07
Wat zullen we maken van Tsjetcheniƫ...
:10:10
het Westen om bescherming vragen ?
:10:13
Ze is zoals een mooie maagd...
:10:15
ontsnappend aan de klauwen
van een geile beer...
:10:19
en lopend naar Bill Clinton
om haar maagdelijkheid te redden.
:10:24
Een dichter schreef ooit:
:10:27
"Maak kennis met de nieuwe baas,
dezelfde als de oude baas."
:10:31
Hij had het over ons kunnen hebben,
het Europa in de 21e eeuw.
:10:37
In die 50 jaren
dat Amerika en Rusland bestaan...
:10:40
hun wil opleggend aan de Europese
Gemeenschap... oost en west.
:10:47
En we worden nog steeds behandeld
als kinderen...
:10:51
maar zonder de speeltjes
of de slaapwel-mutjes.
:10:55
Elke dag verliezen we een beetje meer
van onze onafhankelijke...
:10:59
soevereine mogelijkheden om onze eigen
toekomsten te bepalen.