:00:08
Ja? Cabot.
:00:09
Het is Ryan.
:00:13
Wat?
:00:14
De bom staat op scherp!
:00:16
Dillon heeft het AFRA Team gebeld.
:00:18
Ik ontmoet ze in de haven over
20 minuten kijken of we het kunnen vinden.
:00:22
Haven? Welke haven?
:00:23
- Baltimore.
- Je valt weg.
:00:25
Wat zei je?
:00:29
Ik hoor je niet meer.
Ik bel je terug...
:00:31
Baltimore!
:00:35
Meneer!
:01:02
John! Reggie!
:01:04
- Kom op! Kom op!
- Pardon! Pardon!
:01:06
Kom op! Kom op!
:01:11
Ga terug!
:01:28
- Wat is er aan de hand?
- Meneer, blijf laag.
:01:31
Russische wetenschappers
werkte aan een bom.
:01:33
Atoom. Het is vanmorgen
in Baltimore aangekomen.
:01:35
- Haal als die mensen uit het stadion!
- We zijn ermee bezig! Blijf laag!