1:40:01
- La meg se det. Vi er i beredskap.
- Jeg forstår det.
1:40:04
- Legg kortet ned.
- Ligg unna.
1:40:06
- Jeg beordrer deg...
- Ligg unna!
1:40:09
Gå tilbake.
Jeg beordrer deg til å gå tilbake.
1:40:25
General. Det er en dr. Ryan fra CIA.
1:40:27
Han vil inn i N MCC.
Han har ikke eskorte.
1:40:30
- Hva ønsker han?
- Deg, sir.
1:40:32
Jeg har en beskjed fra direktør Cabot
som jeg må sende.
1:40:38
- Har du autorisasjon?
- Nei.
1:40:41
- Hvor er Cabot?
- Han er død.
1:40:43
- Jeg må sende informasjonen.
- Ikke uten autorisasjon. Få ham ut.
1:40:48
Vent! General! Presidenten baserer
avgjørelser på feilinformasjon!
1:40:54
Stenger du meg ute,
vil din og min familie-
1:40:57
- Og 25 andre familier
være døde om 30 minutter!
1:41:07
Min ordre er å gi informasjon
til menneskene som tar avgjørelser.
1:41:11
Jeg må sende dem informasjon.
1:41:16
Hvorfor skal presidenten tro på deg?
1:41:22
Han må ikke det.
1:41:24
Hvor nær er bombeflyene?
1:41:27
De går inn og ut av radaren
over Polen.
1:41:37
Aktiver rakettregimentene.
1:41:48
Utskytingen skjer et minutt
etter at ordren er gitt.
1:41:52
Før ordren kan gis,
må id kontrolleres.