The Sum of All Fears
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:09:02
Fel! Det är Cherlinskij.
:09:04
Du tänker på Cherpitskij.
Det är inte han heller.

:09:07
- Jag vet. Det är Cherlinskij.
- Nej, det är det inte.

:09:10
Han står bredvid Elena Ryzhkov.
De pippade under Genève-mötet.

:09:14
Cherlinskij var inte i Genève,
det var Cherpitskij.

:09:17
Satte Cherpitskij på
Elena Ryzhkov?

:09:21
Jag sa bara att Zorkin har blivit tjock.
Tänker ni bara på sex?

:09:25
Jag håller med. Skriv upp det.
:09:27
Om han går upp i vikt, är det
en hälsorisk. Ta upp det på mötet.

:09:33
Och ta reda på vem som sätter på
Elena Ryzhkov. Det är spännande.

:09:40
WIEN I ÖSTERRIKE
:09:42
Hur ska vi förhålla oss till
att Tjetjenien ber väst om skydd?

:09:46
Hon är som en vacker jungfru som
flyr den liderlige björnens famn -

:09:52
- Och springer till Bill Clinton för
att rädda sin oskuld.

:09:57
En poet skrev: "Det här är den nye
chefen-samma som den gamle."

:10:03
Han kunde ha skrivit om Europa
på 2000-talet.

:10:09
I över 50 år
har Amerika och Ryssland -

:10:12
- Styrt och ställt i Europa.
:10:16
Både öst och väst...
:10:18
Vi behandlas fortfarande som barn...
:10:22
...men vi får inga leksaker
eller varm choklad.

:10:27
Varje dag förlorar vi lite mer av -
:10:29
- Vår förmåga att själva bestämma
över vår framtid -

:10:34
- Och varje dag närmar sig världen
det fruktansvärda ögonblick -

:10:38
- När en fjärils vingslag
utlöser en orkan...

:10:44
...som inte ens Gud kan stoppa.

föregående.
nästa.